Как указано в пояснительной записке к законопроекту, кроме ряда терминологических различий между Законом Украины «О нотариате» и положениями Гражданского кодекса Украины (к примеру использование терминов «соглашение», «поручение и доверенность», «гражданин» и т.п.), в самом законе существует ряд внутренних противоречий. В частности, в действующей редакции Закона «О нотариате» прямо не предусмотрено право нотариусов на совершение государственной регистрации прав на недвижимое имущество и их отягощений. К тому же неактуальным остается перечень соответствующих свидетельств, которые сегодня имеют право выдавать нотариусы.
Согласно п.3 ч.1 ст.4 Закона Украины «О нотариате» в действующей редакции, нотариусам предоставляется право составлять проекты соглашений и заявлений. Но на практике нотариусы не ограничены лишь этими двумя формами документов, что также подчеркивается в проекте закона «О внесении изменений в Закон Украины «О нотариате», в котором формулировку «проекты соглашений и заявлений» законодатель предусмотрительно заменил на «проекты документов».
Кроме того, рассматриваемый законопроект вносит и другие изменения в статью 4 Закона «О нотариате». Согласно последним, за нотариусами закрепляется право требовать необходимые ведомости и документы для совершения нотариальных действий, проведения государственной регистрации прав на недвижимое имущество и их обременений, а также для выполнения других предоставленных законом полномочий.
Можно предположить, что закрепляемое на законодательном уровне право нотариусов требовать необходимые ведомости, повлияет на усиление процедуры общего мониторинга сделок между физическими и юридическими лицами в Украине. В свою очередь, по мнению многих экспертов, такие «технические» изменения в Законе Украины «О нотариате», также могут оказать существенное влияние на процедуру финансового мониторинга субъектами которого, в частности, являются и нотариусы. В последствии, ожидается, что институт нотариальной деятельности продолжит укрепляться, а любые попытки уклонения от налогов или мошенничества будут сведены к минимуму.